allocate 和 distribute 差異

allocate 和 distribute 差異

allocate和distribute的『中文定義』不夠清楚，皆為分配的意思，但是這兩者真正的英文意思是有所區別的。

distribute 主要指在一定的範圍內的人們中"分發、分享"東西、物品等，或是提供物品給商店、公司作為販售使用。

舉例: The teacher distributed the leaflets. 




allocate是指某單位、政府、企業等為了"特定的用途、目的"而分配、撥用物資、資金、時間給特定的某人、某專案、某事等。

舉例: In this month's budget, the company has allocated $200,000 to the implementation of a new pension plan.